¿Qué Pasa, USA? is America's first bilingual situation comedy. The program explores the trials and tribulations faced by the Peña family of Miami as they struggle to cope with a new country and a new language. The series focuses on the identity crisis of the members of the family as they are pulled in one direction by their elders - who want to maintain Cuban values and traditions - and pulled in other directions by the pressures of living in a predominantly Anglo society.

The series is bilingual, reflecting the mix of language often heard in Cuban-American neighborhoods - from Spanish in the home and English at the supermarket to the inevitable combining of both into "Spanglish."

cast bios | DVD collection